The Resident

Конрад получава обаждането, което чака, след като се разбира, че е намерено сърце за трансплантация на негов пациент. Междувременно в болницата е приет конгресмен със сърдечен удар, който измества неговия пациент в списъка с чакащи.

Стар боен другар от армията и хирург посещава Конрад в болницата. Междувременно екипът е изправен пред истинско предизвикателство, когато трябва да спасят неосигурен и недокументиран пациент, борейки се с ръководството на болницата.

След объркване в спешното отделение, Конрад съобщава вестта за починалия на грешното семейство. В същото време Ник се опитва да намери документите на пациента, за когото Лейн се грижи.

Три едновременни операции в болницата докарват персонала до ръба на възможностите им. За да успокои обстановката Ник повиква Джуд на една от операциите, което кара Конрад да ревнува. В същото време д-р Лейн Хънтър иска да дискредитира Ник.

Конрад се бори с група напористи лекари от името на пациент с мистериозна хронична болка, но трябва да се срещне и очи в очи с баща си, който идва неканен в болницата. В това време Мина помага на млад мъж.

Конрад влиза в директна конфронтация с Лейн, когато той не е съгласен с нейния план за лечение на пациент болен от рак. Напрежението нараства още повече, когато Джуд застава между тях и предлага на направи инвазивна процедура на пациента.

Въпреки недоволството на Бел, Ник и Конрад приемат бездомната Джейн Доу, за която предполагат, че е зарязана на улицата от друга болница. В това време Девън и Ървинг имат пациент жиголо, който им дава добър съвет.

Катрин, бившата годеница на Конрад, е приета в болницата с коремна болка, която не може да се диагностицира. Конрад се опитва да разбере каква е причината за болката и не се съгласява с идеята на Бел за операция.

Conrad is hit by a bike and badly sprains his ankle, but works through it when he takes the case of his old medical professor, who is hallucinating visions of her old patients. Devon is tasked with admitting Conrad, who refuses any sort of treatment. Nic tries to navigate her emotions while mourning the loss of a patient and Bell operates on a foreign dignitary with unforeseen complications. Meanwhile, Lane and Bell's relationship grows closer.

Когато Ник се оказва заподозряна за смъртта на Лили, Конрад ѝ се притича на помощ, но с това само влошава положението. Междувременно при рутинна операция пациент избухва в пламъци и болницата започва разследване на медицинското му досие.

Конрад и Девън работят неуморно по спасяването на живота на Брадли, който е паднал през капандурата на болницата, и д-р Бел си припомня как е наказал Брадли задето е заспал по време на операция.

"Специализантът" проследява живота на млад лекар идеалист, който току-що започва своята специализация под ръководството на строг и гениален старши специализант. Оказва се обаче, че ръководителят му е опасен и коварен психопат.

"Специализантът" проследява живота на млад лекар идеалист, който току-що започва своята специализация под ръководството на строг и гениален старши специализант. Оказва се обаче, че ръководителят му е опасен и коварен психопат.